Boutin strikes twice as No. 8 McGill extends win streak over RMC to eight