In ‘Playing Shylock’ confronts the legacy of Shakespeare’s divisive Jew

For more than four centuries, Shylock has stood as one of Shakespeare’s most debated and misunderstood creations, a character who has haunted Jewish history and theater in equal measure. The Venetian moneylender is at once a product of…