Pfizer to buy weight-loss drug firm Metsera for $4.9 billion