A new ‘Merchant of Venice’ production challenges Jewish tropes by doubling down on them

In 1971, legendary British actress Judi Dench played Portia in a production of Shakespeare’s “The Merchant of Venice.” In her book published this spring, Dench was candid and straight to the point about the play, which…