Chinese electric cars are going global. A cut-throat price war at home could kill off many of its brands